古静彤，外国语学院2022级英语非师范专业优秀毕业生，曾任学院团委副书记、学风建设部部长。四载勤勉求索，积淀专业才干，她锚定复合型翻译人才的成长航向，凭借潜心钻研与沉稳积淀，顺利考取西南石油大学能源科技翻译专业硕士研究生，即将深耕能源翻译赛道，以语言为桥，奔赴逐梦新途。
“专注自身步调，摒弃外界攀比，沉心稳步前行，方能步履绵长。”在古静彤看来，能源科技翻译是契合时代发展的特色方向，西南石油大学依托石油学科优势培育复合型翻译人才，正是她矢志奔赴的理想目标。从学生工作磨砺综合素养，到专业学习筑牢语言根基，她始终以笃定之心钻研专业领域，在日积月累中明晰前路方向，将热忱与理想化为前行的底气。
逐梦途中，她以自律坚守抵御备考征途的彷徨与焦灼。备考阶段，她恪守专属学习节奏，维持稳定的知识吸纳，科学规划复习路径：英语学习深耕真题研读、梳理错题补足短板，坚持日常语法训练与词汇储备；政治学习搭建知识体系，分阶段攻坚核心难点。面对备考瓶颈与情绪内耗，她主动调节身心状态，以美食、观影舒缓心绪，放空思绪积蓄能量，挣脱焦虑桎梏，在自我调适中坚守本心、从容奔赴。
心宽一寸，路宽一丈；步履不息，未来可期。即将开启研究生求学征程，古静彤对前路满怀憧憬。她计划在新阶段系统研习能源科技翻译专业学识，主动投身翻译实践项目，打磨专业本领、精进综合素养。同时她寄语学弟学妹，要锚定理想、放平心态，不被外界浪潮裹挟，以恒心与坚守静待理想绽放，用热忱与执着奔赴山海远方。她以亲身历程诠释青年逐梦的深刻内涵，为备考学子传递温暖力量，点亮后辈砥砺前行的征途。
（来源：记者 杨馥菱 管佳路 杨雁涵/文 |审核：陈柏材 | 编审：孙小静））